La diosa Pallpa Asillo, bajo la forma de puma, te guiará al templo de Chahuar, el señor de las tinieblas. El templo de Chahuar solo existe de noche, y en él está prisionera mi única hija y cuando desaparezca la luna del cielo, Chahuar regará la tierra con su sangre. Por eso te hice beber a ti el agua de los sueños. Para que veas el templo y al señor de la tiniebla. Además, la bebida te dará valor para hacerle frente. Claro que un hombre no puede con un dios. Por eso debes llevar esta bolsita. Cuando enfrentes el tercer peligro, que es Chahuar en persona, arrójala sobre las llamas del fuego sagrado. Será tu única posibilidad de vencerlo y de traerme a mi hija.  ¶